{ El blog de jomis }

Volviendo al tema del explorador de apellidos del INE, no puedo dejar de fusilar este comentario escrito en Canarias Bruta:

el Barto dice:
15/11/2006 21:41

Cierto, contemplando solo el primer apellido hay 12 TORPEDOS en Madrid, 15 CAÑONES en Las Palmas, 46 BUQUES en España, 7 TOLETES en Malaga, Las Palmas es la provincia con más FEOS, Baleares la única con CERDOS y Asturias es el Principado de los MOCOS.
Esto del intenné otra cosa no pero entretenido….

Siguiendo la estela del comentario, resulta que Asturias tiene más viejos, Zaragoza más jóvenes, Barcelona más guarros, Madrid más gordos y también más calvos. Y en La Rioja hay más Ladrones que en ninguna parte. Puedes estar más tranquilo en Barcelona, ya que hay más Guardias. Curioso que en España hay 15 personas que llevan MERDA (como apellido, como apellido) y 326 que tienen PIS. Sólo hay LIBROs en Valencia. Y hay 69 BOMBAs en Huelva. Los Bichos sólo abundan en Extremadura.

Lo que provoca más desasosiego es que en toda España sólo hay 15 personas con POLLA.

Sacó el Instituto Nacional de Estadística (INE) su última herramienta para explorar la distribución de los apellidos en España. Alimento para frikis. La gente de Canarias Bruta ya le ha dedicado un articulillo.

Cómo no, he estado jugando con la herramienta (la del INE, aclaro). Sobre todo he buscado aquellos apellidos que tengan más presencia en Canarias que en el resto de España. La herramienta del INE permite buscar por provincia de residencia y de nacimiento. Yo me he limitado a buscar por nacimiento, y si alguna provincia canaria sale la primera en el ranquin por primer apellido.

Resultados y sorpresas

Por supuesto, salen los inevitables Santana, Déniz, Martel, Guerra, Montesdeoca, Sosa, etc. Pero también me he encontrado con algunas sorpresas. Como a Canarias Bruta, me ha sorprendido que haya más Ascanios nacidos en Las Palmas que en TF. Pero mi sorpresa aumenta cuando constato que alguna provincia canaria es la primera en apellidos como Quevedo, Toledo, Quintana, Ojeda, Chávez, Herrera, Socorro, Medina, Mendoza y Sabina. La verdad es que yo pensaba que serían más corrientes en la Península. También me ha sorprendido saber que también es canario mi segundo apellido materno, Espino.
Llama la atención que muchos de los apellidos «canarios» tienen también frecuencias altas en Extremadura y Andalucía. Y bastantes de los que son canarios pata negra tienen efluvios portugueses, como Martel, Yanes, Almeida, Corujo...

Ah, Las Palmas es la provincia con más nativos cuyo primer apellido es Lee.

Los González chicharreros

Otro dato más rebuscado y que me ha llamado la atención: la enorme proporción de González y de Díaz que hay en la provincia de Tenerife. Tenerife es la tercera provincia con más González como primer apellido, después de Madrid y Asturias. Esto es impresionante, teniendo en cuenta que González es el segundo apellido más frecuente de España.
A esto hay que añadir que S.C. de Tenerife es la tercera provincia con más Díaz, casualmente después de Madrid y Asturias. ¿Qué extraña relación hay entre los González, Díaz, Tenerife y Asturias?

Para perder el tiempo

El que quiera, se puede bajar la lista completa de mi muestreo en PDF y en una hoja de cálculo OpenDocument.

Me encanta esta palabra. Shibboleth. Se refiere a toda frase o expresión que se usa para delatar el origen étnico/lingüístico de un hablante, muchas veces con el objetivo de detectar enemigos en épocas de guerra, y casi siempre para chotearse del foráneo. Un ejemplo de shibboleth es la técnica que, según cuenta la leyenda, usaba el hijoputa de Trujillo en la República Dominicana para cepillarse inmigrantes haitianos. Si se capturaba a un indocumentado que afirmaba ser dominicano, se le pedía que dijera «perejil». Si el pobre hombre pronunciaba «pegguejil», al modo haitiano, le esperaba un machetazo como recompensa (en la época de Trujillo no se usaban mucho las repatriaciones).
Otro shibboleth famoso en España, y uno de mis preferidos, es la impronunciable frase catalana de setze jutges d'un jutjat mengen fetge d'un penjat (dieciséis jueces de un juzgado comen hígado de un ahorcado). La pronunciación catalana requiere el uso de africadas sonoras que se perdieron en el castellano hace unos cuantos siglos y que le dan una sonoridad muy especial a la frase.

Como no he visto entradas en la Red que relacionen el término shibboleth con el habla canaria, he decidido hacer mi pequeña aportación. San Google, aquí tienes mi ofrenda.

Sin duda, el shibboleth «detector de canarios» más popularizado en España es MUYAYO. O sea, la palabra «muchacho». Nuestra 'ch' canaria es la pera, porque tiene una realización muy peculiar, sonorizada, que la hace parecerse a una 'y', pero sin llegar a serlo. A un peninsular le puede costar siglos aproximarse a la sutil pronunciación canaria.

Hay otro shibboleth que se usa para distinguir a los que venimos de la isla de Gran Canaria, y al que yo era sometido cuando de niño veraneaba en La Gomera. Se trata de pronunciar «las dos» y «las vacas». Lo normal en otras islas es la realización con la 's' aspirada: «lah doh» y «lah bakah». Pero un grancanario pronunciará algo así como «lad-doh» y «lab-bakah», sustituyendo la aspiración por algo parecido a una consonante doble. Tras pasar la prueba de «las vacas», mi condición de canarión era revelada, para mayor mofa y escarnio de la chiquillería local.

¿Conoces algún otro shibboleth canario?

Referencias

• Shibboleth en Wikipedia (inglés)
• El español hablado en Canarias
• Más ejemplos en una lista de correo

Hay gente que se está haciendo pases de prensa de Flickr. Con resultados bastante aparentes, como podemos ver en la imagen de arriba.
El autor de la tarjeta original, Bitzi, ofrece a quien lo desee el fuente en Photoshop de la tarjeta, para quien quiera imprimirse su pase de pega. Y ha creado un grupo Flickr (Flickr Black Press Pass) para este peculiar «gabinete de prensa negra». A ver si alguien consigue colarse en algún sarao interesante.

Curiosamente, veo que ya existe otro grupo Flickr para tarjetas de prensa de Flickr: Flickr Press Pass.

A través de ALT1040 me entero de que alguien ha hecho un recuento de cuántas personas ha matado Dios en la Biblia y también a cuántas se ha cepillado el Diablo. El resultado, según la última revisión, es de Dios: 2 270 365 - Satán: 10. Las cifras no incluyen masacres con un número no determinado de víctimas, como el pepinazo de Sodoma y Gomorra, o el Diluvio Universal. Estas matanzas indeterminadas se enumeran en otro artículo.

Para más inri (nunca mejor dicho), las diez muertes de Satán son fruto de la apuesta que hizo con Dios, según se narra en el Libro de Job.

Hoy he descubierto un sitio web entretenidísimo. Se llama The Phrontistery y es un interesante catálogo de recursos sobre lengua inglesa, especialmente de palabras raras. Una delicia para frikis.

No dejen de ver las listas de fobias, filias y manías. Bastante completas, aunque he echado de menos mi fobia favorita, la parascavedecatriafobia.

Lo que me ha resultado especialmente curioso del Phrontistery es el Compendio de Palabras Perdidas. Se trata de una lista de palabras realmente raras, que figuran en el Oxford English Dictionary, pero que hoy día han caído en desuso.

Gracias a esa lista me entero de que paterophobia no tiene que ver con el temor a la llegada de pateras, sino con el miedo a los padres de la Iglesia. O que un stiricide es la caída de carámbanos de hielo desde una vivienda.

Más ejemplos:

brephophagist

Que se alimenta de bebés.

cagastric

Dicho de una enfermedad, que se produce bajo el influjo de una mala estrella.

tolfraedic

Adjetivo que se refiere a contar en base 12, o a considerar el 100 como 120.

triclavianism

Creencia en que sólo se usaron tres clavos en la crucifixión de Cristo.

Ya entrando en el cachondeo fácil, me encuentro con perlas como dodrantal, «de nueve pulgadas de longitud» y surgation, «erección del pene». Sin comentarios.

Así que gracias a The Phrontistery ya puedo componer cultas frases como the orgiophant's dodrantal surgation defied common somandric mecography.

El otro día me enteré de la existencia de la Powerball. Es una especie de bola de plástico algo más pequeña que una pelota de tenis. Dentro contiene un giroscopio que, convenientemente agitado en la mano, es capaz de generar una fuerza giratoria acojonante. Es un chisme demasiado friqui como para resistir la tentación de probarlo, así que sobre la marcha busqué dónde comprarlo (lo hice en www.etienda.es, entrega rápida y sin problemas). Pedí un modelo de lo más sencillo, por aquello de la prudencia económica. Con gastos de envío, unos veinticuatro euros. Los hay con lucecitas y un cuentarrevoluciones digital para picarse, pero esos salen algo más caros.

El Powerball ha superado con creces mis expectativas. La sensación que provoca el giroscopio es toda una experiencia mística: cuando consigues balancearlo correctamente, tus dedos empiezan a notar una extraña rotación. Enseguida, tu muñeca siente que esa rotación adquiere peso. Es impresionante. Y conforme vas agitando más y más, la fuerza aumenta, el cacharro chirría con un tono cada vez más agudo y todo tu brazo, todo tu ser, debe bambolearse enérgicamente para mantener activa a una pelota que parece haber cobrado vida propia. En fin, mis burdas palabras son incapaces de describir la inverosímil sensación que provoca el Powerball. Tan inefable como un orgasmo.

Y realmente se hace ejercicio con la jodida pelotita. No estuve sino unos minutos y acabé sudando como un pato. Al día siguiente tenía los brazos hechos polvo. Cuando intentaba escribir, me temblaba la mano y casi no podía sostener el boli. Como si hubiera estado levantando pesas durante horas.

En fin, ahora a practicar un poquito. Aunque nunca llegaré al nivel de Akis (no se lo pierdan).

Probablemente, uno de los lugares más observados de la Tierra es la colina verde que aparece como fondo de pantalla del Windows XP. La foto se llama Bliss y en la versión española del XP el archivo recibe el nombre de «felicidad.bmp».

Me preguntaba dónde se tomó esa foto. Incluso tenía la duda de si en realidad se trataría de una imagen sintética. Bien, he buceado un poco por la Red y he hallado la respuesta.

La foto fue tomada en el condado de Napa, en California. Es una zona de viñedos muy próxima a San Francisco, que inspiró al valle de Tuscany en el que transcurría mi querida serie Falcon Crest.

Al parecer, el autor de la foto es Charles O'Rear, un fotógrafo muy conocido precisamente por sus trabajos sobre los viñedos y la viticultura.
Si le echamos un ojo a esta foto tomada por O'Rear en el valle de Napa, creo que no hay duda de que efectivamente este hombre estaba detrás de la cámara cuando se fotografió la colina del Bliss. La galería de fotos es impresionante, la pueden ver aquí.

Lo que me falta es localizar la montañita esta en el Google Earth. He visto que en una discusión de Google Earth Hacks alguien planteó esto mismo, pero por el momento parece que no tenemos localizada a la dichosa colina. Cuando eso ocurra, digo yo que se pondría organizar una peregrinación de linuxeros y levantar un pingüino gigante en lo alto.

Referencias

• Un foro de la MSDN. Se dice:
  

  The photo was actually taken by Charles O’Rear in Sonoma County, California, 30 miles north of San Francisco. However, after this photo was taken, this location had became a vineyard. Perhaps someone can locate this and take an after-photo for comparison.

• The Spokemans-Review.Com. Se afirma:
  

  "The `Bliss' image was actually taken outside Napa, Calif.," said Microsoft's Brian Peterson. "It was chosen because it illustrates the experiences Microsoft strives to provide customers (freedom, possibility, calmness, warmth, etc.)."

• Wikipedia: Bliss image
  

  Bliss is the name of a JPEG image produced from a photograph of a landscape in the Napa Valley region outside Napa, California.

• Wikipedia: Napa County.
  

  The default wallpaper for the Windows XP operating system is Bliss, a JPEG photograph of a landscape in the Napa Valley, with rolling green hills and a blue sky with stratocumulus and cirrus clouds. The photograph inspired Windows XP's 200-million USD advertising campaign Yes you can.